- ・【画像】総画数56、世界一難解な漢字に中国人も騒然
- 1 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:25:55.23 ID:889h4ciw0.net
-
総画数56。史上、最も複雑な漢字と言われている字が、中国のネットで話題になっています。元々、限られた地域でしか使われていませんでしたが、ネットの登場により、
中国全土にその存在が知られるようになりました。中には遅刻した学生のペナルティーとして、1000回、書き写させたケースも。果たしてこの漢字、何て読むのでしょうか?
この漢字は、中国の漢字のなかには、最も多い画数があると言われています。発音は「biang(ビャン)」で、全部で56画数もあります。呪文のような、あるいは、絵のような複雑な形をしています。
「biang」は、元々、陝西省・西安市あたりで使われていた文字です。用途もかなり限定されいて、「西安八大麺」の一つに数えられている郷土料理「biangbiang(ビャンビャン)麺」に使われていました。
2012年あたりから、中国版ツイッター(「騰訊微博」や「新浪微博」)では、「この字読めます?」というメッセージとともに拡散し、多くの人に知られるようになりました。
用途が限定されているため、中国では一般的な辞典『新華字典』や漢字を最も多く収録している『康熙字典』には、収録されていません。
逆に、地元限定の難読字ということが、ネット時代に新鮮さイメージで受け止められ、中国全土で注目を集めることになったようです。
「biang」には、長く語り継がれた伝説があります。昔、ある貧しい書生が咸陽(西安から25キロぐらい離れている秦の古都)に入り、
「biangbiang麺」を注文しましたが、支払うお金がないのに気づきます。そして、「biang」という文字を書けたら食事代を勘弁してくれるよう交渉します。
その時、書生が言った台詞が「biang」の伝説として今も残っています。
「点が天辺に飛上り、黄河両端で曲がる、八の字が大きく口を広げ、言の字が中へ入る。左に一ひねり、右に一ひねり、西に長一つ、左に長一つ、中間に馬大王が座る。
心の字が底に、月が傍らに、釘を打ってそこに麻糖をかけ、車に乗って咸陽へ向かう」
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20151105-00000004-withnews-int
- 5 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:28:21.22 ID:hukG6m4W0.net
- 漢字なんだから直感的に分かるようにしろ
- 3 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:27:12.41 ID:HuHhdmeC0.net
- 30画以上の漢字は、ほとんど遊びで作ったようなものばっか
引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1446971155/
- 8 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:30:46.46 ID:NiaGkEAO0.net
- 毛沢東は、漢字は画数が多いから中国の識字率が低い、と考え、簡体字を作らせたが、
だいたい一週間ぐらいだったので、象形文字として、漢字本来の意味が消えてしまった
>>3
印章みたいな部分はあっただろうね
- 6 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:28:24.03 ID:mzEgE4cJ0.net
- 象形から簡略化しきれてねえんだろ
- 11 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:32:25.74 ID:1O9/IKKV0.net
- 龍龍
龍龍
読みは「てつ」
- 38 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:43:50.56 ID:vWHmELPA0.net
- >>11
真っ先に思い浮かんだ
- 13 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:33:28.58 ID:y4MFZwH10.net
- もう漢字は捨てて英語を公用語にしよう
ビジネスの規模が違いすぎる
日本語を使い続けるメリットなんて無い
- 23 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:38:44.24 ID:hmbzTtxg0.net
- >>13
日本語を世界標準にすればいい。
戦争で勝てばいい!
- 56 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:59:37.09 ID:QkWwGEH30.net
- >>23
ワロス
- 15 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:34:51.56 ID:g8gqjHeZ0.net
- パーツは知ってるのばかりだからそんなに難解という印象を受けないな
- 14 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:34:12.71 ID:2AV6TWjB0.net
- これを簡略化したのが「辺」だろ
- 16 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:35:19.53 ID:tby3dZmY0.net
-
- 18 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:36:42.01 ID:QMsyIbko0.net
- >>16
それは和製漢字だから中国人は知らん
- 19 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:37:15.64 ID:O1qq7x2b0.net
- >>16
同じ漢字複数回組み合わせただけでヒネリが弱い。
大漢和辞典とか見てると稀にビックリするような字あるよな。
- 21 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:37:36.95 ID:1O9/IKKV0.net
- >>16
DQNネームに使われそうな読みがヤバいw
- 37 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:43:09.74 ID:YCpXk18a0.net
- >>16
これは寒いわ
- 22 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:37:43.09 ID:hEsAd51T0.net
- キモイな
そりゃ始皇帝も文字統一して、本焼き捨てるわ
- 24 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:38:52.15 ID:IDh18V6Y0.net
- 画数多い漢字って日本でもそれ中学生が考えたの?ってやつあるよな
- 25 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:39:07.76 ID:XDicolij0.net
- 嬲嫐嬲嫐
嫐嬲嫐嬲
嬲嫐嬲嫐
嫐嬲嫐嬲
- 30 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:40:24.30 ID:RwXIwBI30.net
- 戀(恋)って字が中に入ってるが意味的に関係有るのか?
- 26 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:39:17.98 ID:pdnjh+hm0.net
- 穴冠・・・狭い場所又はトンネルのような場所を顕す
(左)月・・・夜を顕す
(右)戈・・・戦いを顕す
戀・・・「恋」の旧字体
長馬長・・・馬のように長いチンコを顕す
しんにゅう・・・言わずもがな
よって【命がけの夜這い】と見た!
- 34 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:41:55.71 ID:HAwN+t7t0.net
- 芸術の域
- 36 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:42:54.38 ID:73z0sPK+0.net
- 最後のしんにょうが
へのへのもへじっぽい
- 40 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:44:44.07 ID:8ApwtRde0.net
- >>1
パーツで見れば大したことない
練習すれば書けるようになる
- 41 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:44:47.77 ID:Pk+AytbC0.net
- 臺灣人は偉いな
- 49 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:51:02.97 ID:9aQJgxrI0.net
- ありったけの部首詰め込みましたみたいな
- 53 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:52:26.02 ID:c8AutsYuO.net
- 一文字に意味を込めすぎだ
- 55 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:58:38.42 ID:PxnZ6+440.net
-
- 61 :名無しさん: 2015/11/08(日) 18:08:47.40 ID:1v5LKuFJ0.net
- >>55
これ縮小したら読めねえ
- 59 :名無しさん: 2015/11/08(日) 18:03:53.07 ID:tPqOEp0j0.net
- 綺麗な字じゃないな。
- 64 :名無しさん: 2015/11/08(日) 18:12:18.66 ID:Rpeweme30.net
- 画数多いけど 覚え易い漢字だね
- 68 :名無しさん: 2015/11/08(日) 18:18:18.88 ID:578Ja+Fu0.net
-
- 73 :名無しさん: 2015/11/08(日) 18:29:07.67 ID:578Ja+Fu0.net
-
- 71 :名無しさん: 2015/11/08(日) 18:21:40.62 ID:D+YbnWLG0.net
- 先人のわるふざけ
- 47 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:47:57.19 ID:tLebMAIF0.net
- 画像見て爆笑した
- 43 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:45:44.75 ID:ss3FNNVk0.net
- こち亀の長期連載くらい
どうでも良い
- 45 :名無しさん: 2015/11/08(日) 17:47:34.15 ID:jACfaPW20.net
- 思ったよりは字っぽかった
- 57 :名無しさん: 2015/11/08(日) 18:00:11.31 ID:JsxyB6zd0.net
- >>1
見てるだけで具合悪くなってくる
これで差がつく!幹事の仕事
posted with amazlet at 15.11.08
桜井 淳
日本能率協会マネジメントセンター
売り上げランキング: 30,144
日本能率協会マネジメントセンター
売り上げランキング: 30,144
コメントする